item; commodity; list of articles
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
at once; immediately; without delay; promptly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
may; might; perhaps; may be; possibly
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
quick; speedy; prompt; rapid; swift
room; chamber; apartment; flat; stable
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
perhaps; probably; generous; many; much
above; up; top; summit; surface; before; previous
to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)
achievement; attainment; accomplishment; realization
genuine article; real thing; real deal
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
to gain in skill; to improve; to get better
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...