wrong; different; not like that
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to rescue from; to help out of; to save
use; application; employment; utilization; utilisation
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(some) more; even more; longer; further
I would rather; I would as lief do; strong preference
mountain road; mountain trail
this time; now; next time; another time; recently; lately
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
rural area; countryside; the sticks; hometown
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
to take advantage (e.g. of a weak situation); to size up (e.g. customer when setting a high price)
haughty; arrogant; proud; stuck-up
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
document; writing; letter; document addressed to someone
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
the person in question; the person themselves; said person
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
to say; to be called; to do
in this way; thus; such; uh...
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
interference; intervention; meddling
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
dawn; daybreak; event (e.g. "in the event of ..."); occasion; occurrence
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
you (primarily used by males when addressing their male equals or inferiors)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty); fastening (as in a joint)
non-aggression pact; non-aggression treaty