messenger of god; divine messenger
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
honorific/polite/humble prefix
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
now; soon; already; yet; further; more
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
is not; am not; are not; isn't it?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
now; the present time; just now; another; more
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
where; what place; how much (long, far); what extent
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
young; youthful; immature; green; low (number); small
suffix for familiar person
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
hokora; small wayside shrine
Shinto priest; chief Shinto priest (of a shrine); Welsh onion; pun in Buddhist monk jargon
(stone) guardian lion-dogs at Shinto shrine
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
adds force or indicates command
after all; because; but; even; too; as well
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
than; from; out of; except; but; more
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
-like; sort of; similar to; resembling
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!