genuine article; real thing; real deal
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
although; despite; whereas; while; if only; I wish
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
present; gift; to give a present or gift
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to; for; in order to; for; as for; regarding
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
Hamburg steak; hamburger steak
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
honorific/polite/humble prefix
is not; am not; are not; isn't it?
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
adds force or indicates command
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
what; how many; many; a lot of; several; a few
small quantity; little; little while; short distance
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)