hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
best moment to take a picture; right timing (for a photograph); photo opportunity
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
large; big; older; senior; final; ultimate
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
to get distracted; to jump off the track
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
to get along; to add (one's own concordant voice, etc.)
family; members of a family
may; might; perhaps; may be; possibly
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
knowing; (an) acquaintance
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
story; tale; talk; discussion
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
wife; your wife; his wife; married lady; madam
not at all; don't worry about it; forget about it
to be in disorder; to lie scattered around
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
hey!; excuse me!; wait a moment
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me