supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
edible flower bud of the fuki (Petasites japonicus) plant, an early spring delicacy
Java water dropwort (Oenanthe javanica); Japanese parsley
udo (plant related to ginseng, used in medicine and cooking) (Aralia cordata)
to be collected; to be gathered (e.g. mushrooms, etc.); to be harvested; to be able to collect; to be able to mine
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
dividing for administrative purposes; partition; division
dealing with; coping with
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
bat (in baseball, cricket, etc.)
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
father; dad; husband; you; he
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that); hey
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
this area; around here; this point; this much; this extent
having a child (usu. from a former relationship); accompanied by one's child
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
cord; strap; thong; string (of a musical instrument, bow, etc.)
deep red; crimson; rouge; lipstick
to miss one's chance to say; to fail to mention
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
to accompany; to follow; to keep up with
no!; no no!; no, not at all
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of restaurants)
company; corporation; workplace
luxury; extravagance; treat (i.e. at somebody's expense)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)