liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
please (give me); please (do for me)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
present; gift; to give a present or gift
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
now; soon; already; yet; further; more
honorific/polite/humble prefix
inside; interior; among; within; middle; center; during
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
house; residence; family; household; lineage; family name
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
with the exception of; excepting; excluding
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
why?; what for?; how?; by what means?
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
well then ...; in that situation; in which case
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
everyone; everybody; all; everything; all
to be taught; to learn; to take lessons in
understood; I see; OK; present; here
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)
calling on someone who is ill; enquiry; inquiry